Exemple: A enfermeira de puerpério ajuda mães e bebês no hospital.
Definició
"A enfermeira de puerpério" és la professional de la salut especialitzada en l'atenció a les mares i els seus nadons durant el període immediatament posterior al part, conegut com a puerperi. Aquesta feina inclou suport físic i emocional, així com la vigilància de la recuperació materna i el benestar del nadó.
Traduccions
the postpartum nurse
la enfermera de puerperio
de kraamverpleegkundige
la llevadora de postpart
l'infirmière de la période postnatale
die Wochenbettkrankenschwester
l'infermiera del puerperio
Etimologia
La paraula "enfermeira" prové del llatí 'infirmarius', que significa 'el que cuida els malalts'. 'Puerpério' deriva del llatí 'puerperium', format per 'puer' (nen) i 'parere' (parir), fent referència al període posterior al part. Saps que antigament es considerava que la mare estava en un estat especial durant el puerperi, per això es necessitava una atenció especialitzada?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"A enfermeira de puerpério" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.