A ligação à rede
Exemple: A ligação à rede foi cortada por causa da tempestade.
Definició
"La connexió a la xarxa" és l'acció o procés d'establir un enllaç que permet subministrar energia elèctrica des d'una font centralitzada fins a una instal·lació o habitatge. Per exemple, quan es diu que "la connexió a la xarxa" ha estat tallada, vol dir que no hi ha subministrament elèctric.
Etimologia
La frase "a ligação à rede" prové del portuguès, on "ligação" significa enllaç o connexió, i "rede" fa referència a una xarxa, en aquest cas, la xarxa elèctrica. La paraula "ligação" deriva del llatí "ligare", que significa lligar o unir, mentre que "rede" prové del llatí "rete", que significa xarxa. Curiosament, la idea de connectar-se a una xarxa es remunta a l'era moderna amb el desenvolupament dels sistemes elèctrics.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"A ligação à rede" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 109 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
la connexió a la xarxa