De repente
Exemple: De repente, a chuva começou e todos correram para se abrigar.
Definició
"De repente" és una locució adverbial que indica que alguna cosa succeeix de manera sobtada i sense avís previ. Per exemple, en la frase "De repente, a chuva começou e todos correram para se abrigar", s'expressa que la pluja va començar inesperadament.
Etimologia
La locució "de repente" prové del portuguès, on "de" és una preposició i "repente" deriva del llatí vulgar *repentinus*, que significa 'sobtat' o 'imprevist'. Curiosament, en portuguès aquesta expressió es fa servir per indicar un canvi sobtat, tal com en altres llengües romàniques.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"De repente" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 111 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
