O nível



Exemple: O nível da água no rio subiu depois da chuva intensa.

Definició


"O nível" és la mesura de l'altura o la quantitat d'una substància o d'una cosa respecte a una referència determinada, com l'aigua en un riu. S'utilitza per indicar fins a quin punt ha arribat alguna cosa, com en l'exemple: "El nivell de l'aigua al riu ha pujat després de la pluja intensa."

Etimologia


La paraula "nível" prové del llatí "libella", diminutiu de "libra" que significa balança o pes, usada per mesurar igualtat. Amb el temps, va evolucionar per designar la línia o l'altura que indica l'equilibri o la mesura, com en el cas del nivell de l'aigua. Curiosament, el seu origen està associat a instruments de mesura antics.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"O nível" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 112 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït