Il livello



Exemple: Il livello dell'acqua nel lago è salito dopo la pioggia.

Definició


"Il livello" és la mesura o la posició d'una superfície o d'una quantitat respecte a un punt de referència, especialment en contextos com l'aigua, el sòl o altres substàncies. Per exemple, el nivell de l'aigua indica fins a on arriba en un contenidor o lloc.

Etimologia


La paraula italiana "il livello" prové del llatí "libella", diminutiu de "libra", que significa balança o pes. Originalment feia referència a un instrument per mesurar la igualtat o la planitud, d'aquí el seu ús per indicar una mesura plana o uniforme. Sabies que aquest mot està relacionat amb eines antigues d'arquitectura i construcció?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Il livello" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 112 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït