Violar
Exemple: É importante respeitar os limites para não violar a privacidade.
Definició
"Violar" significa infringir o trencar una norma, llei o dret, especialment quan es tracta de la intimitat o la privacitat d'una persona. Per exemple, "violar" la privacitat implica accedir o utilitzar informació personal sense permís, trencant així els límits establerts.
Traduccions
-
violate -
violar -
schenden -
vulnerar -
violer -
verletzen -
violare
Etimologia
La paraula "violar" prové del llatí "violare", que significa fer mal o danyar. Amb el temps, el seu ús s'ha ampliat per incloure la idea de trencar o infringir qualsevol regla o dret. Curiosament, el terme és el mateix que s'utilitza per a actes molt greus, com la violació, però també es fa servir en contextos més generals sobre incompliment de normes.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Violar" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
