Em particular
Exemple: Eu gosto de frutas, em particular de maçãs.
Definició
"Em particular" és una locució adverbial que s'utilitza per indicar que alguna cosa es destaca o es prefereix específicament dins d'un conjunt o d'una categoria més àmplia, com en la frase "Eu gosto de frutas, em particular de maçãs", que significa que es prefereixen les pomes dins del grup de fruites.
Etimologia
La locució "em particular" prové del portuguès, on 'em' és una preposició que indica situació o relació, i 'particular' deriva del llatí 'particularis', que significa 'relatiu a una part específica'. Curiosament, aquesta expressió s'ha mantingut gairebé igual en català i en altres llengües romàniques, conservant el seu ús per destacar elements concrets dins d'un grup.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Em particular" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 115 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
en particular