La decisione
Exemple: La decisione finale spetta sempre al consiglio direttivo.
Definició
"La decisione" és l'acte de triar una opció entre diverses alternatives després d'haver considerat les possibles conseqüències, especialment en contextos històrics on influeix en el curs dels esdeveniments. Per exemple, "La decisione finale spetta sempre al consiglio direttivo" indica qui té l'autoritat última per escollir.
Traduccions
-
the decision -
la decisión -
de beslissing -
la decisió -
la décision -
die Entscheidung -
a decisão
Etimologia
La paraula italiana "la decisione" prové del llatí "decisio, decisionis", que significa l'acte de tallar o determinar. Curiosament, el terme llatí està relacionat amb 'decidere', que vol dir 'tallar' o 'resoldre', reflectint la idea de separar una opció clara entre moltes possibilitats.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"La decisione" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 99 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
