Il corpo della stampa
Exemple: Il corpo della stampa ha organizzato una conferenza importante ieri.
Definició
"Il corpo della stampa" és el conjunt de professionals i periodistes que treballen en mitjans de comunicació, especialment en premsa escrita, amb la funció de recollir i transmetre informació al públic. Per exemple, "Il corpo della stampa ha organizzato una conferenza importante ieri" indica que aquest grup va organitzar un esdeveniment rellevant.
Traduccions
-
the press corps -
el cuerpo de la prensa -
de pers -
el cos de la premsa -
le corps de la presse -
die Presse -
o corpo da imprensa
Etimologia
L'expressió "il corpo della stampa" prové de la combinació de "corpo", que en italià significa 'cos' o 'grup', i "stampa", que es refereix a la premsa o mitjans impresos. Originàriament, aquest terme reflecteix la idea d'un conjunt unit i organitzat de periodistes. Curiosament, "stampa" ve del verb llatí "stamparĕ", que significa 'imprimir', destacant l'origen relacionat amb la impressió de notícies.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Il corpo della stampa" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 109 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
