Exemple: Indossa il giubbotto di sicurezza quando vai in barca.
Definició
"Il giubbotto di sicurezza" és una peça de roba inflable o amb materials flotants que es porta al cos per protegir la vida en cas de caiguda a l’aigua, especialment utilitzat en activitats com la navegació o altres esports aquàtics per garantir la seguretat personal.
Traduccions
the life jacket
el chaleco salvavidas
het reddingsvest
el jupetí de seguretat
le gilet de sauvetage
die Schwimmweste
o colete salva-vidas
Etimologia
La paraula "il giubbotto di sicurezza" prové de l'italià, on "giubbotto" significa 'jaqueta' o 'armilla' i "sicurezza" significa 'seguretat'. Aquest terme reflecteix clarament la funció de l'objecte: una peça de roba que assegura la seguretat de qui la porta. Curiosament, l'ús d'aquest tipus de jaquetes es va popularitzar amb el desenvolupament dels esports aquàtics i la navegació recreativa.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Il giubbotto di sicurezza" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.