Piano
Exemple: Devo piano per non svegliare il bambino che dorme.
Definició
"Piano" és un verb que significa fer alguna cosa lentament o amb suavitat, especialment per no molestar o danyar. Per exemple, en la frase 'Devo piano per non svegliare il bambino che dorme', vol dir que cal actuar amb cura i a un ritme pausat per no despertar el nen que dorm.
Etimologia
La paraula italiana "piano" prové del llatí 'planus', que significa pla, suau o tranquil. Originalment, el terme es relacionava amb una acció feta de manera suau o pausada, i amb el temps es va especialitzar en l'ús de moure's o actuar lentament. Sabies que en música, 'piano' també indica tocar suaument?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Piano" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
