Il valore
Exemple: Il valore di questo quadro è molto alto.
Definició
"Il valore" és la qualitat o importància que es dóna a alguna cosa, especialment pel seu significat, utilitat o preu. Per exemple, en la frase 'Il valore di questo quadro è molto alto', es destaca la gran importància o preu de l'obra d'art.
Etimologia
La paraula italiana "il valore" prové del llatí 'valor', que significa força, coratge o preu. Originalment, estava vinculada a la idea de valentia, però amb el temps va evolucionar per referir-se al significat o importància d'alguna cosa. Curiosament, en moltes llengües romàniques, el terme manté aquesta doble connotació de força i preu.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Il valore" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
