Die Eröffnung
Exemple: Die Eröffnung des Konzerts begeisterte das ganze Publikum.
Definició
"Die Eröffnung" és el moment inicial d'un esdeveniment musical, com un concert, quan es comença oficialment la presentació. Per exemple, en la frase 'Die Eröffnung des Konzerts begeisterte das ganze Publikum', es refereix a la part que dóna inici a l'acte i genera expectació entre els assistents.
Traduccions
-
the opening -
la inauguración -
de opening -
la inauguració -
l'ouverture
Etimologia
La paraula alemanya "die Eröffnung" prové del verb 'eröffnen', que significa 'obrir' o 'inaugurar'. Literalment vol dir 'l'acte d'obrir', i s'ha adaptat per referir-se a l'inici formal d'un esdeveniment, com ara un concert. Curiosament, la idea d'obrir destaca la importància del començament en qualsevol acte.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Die Eröffnung" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 100 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït