Die Eröffnung
Exemplo: Die Eröffnung des Konzerts begeisterte das ganze Publikum.
Definição
"Die Eröffnung" refere-se ao ato ou momento inicial de um evento, especialmente no contexto musical, como o início de um concerto, que marca o começo oficial e cria a primeira impressão para o público presente.
Traduções
-
the opening -
la inauguración -
de opening -
la inauguració -
l'ouverture
Etimologia
A palavra "die Eröffnung" vem do verbo alemão "eröffnen", que significa abrir ou inaugurar. Originalmente, está relacionada à ideia de abrir algo novo, como um evento ou uma exposição. Curiosamente, a raiz está ligada ao conceito de abrir fisicamente, mas com o tempo passou a significar também iniciar algo simbolicamente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Eröffnung" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita