Steuern
Exemple: Im Mittelalter steuerten die Könige ihre Länder streng.
Definició
"Steuern" significa controlar o dirigir una cosa, especialment en contextos com la conducció d'un vehicle o la gestió d'un país o organització. Per exemple, en la frase 'Im Mittelalter steuerten die Könige ihre Länder streng', indica que els reis governaven o administraven estrictament els seus territoris.
Etimologia
La paraula alemanya "steuern" prové del llatí medieval 'sturnare', que volia dir guiar o governar un vaixell. Amb el temps, el seu significat s'ha ampliat per incloure la idea de dirigir o controlar en general, no només en la navegació. Curiosament, la relació amb la paraula anglesa 'stern' (la popa d'un vaixell) reflecteix el seu origen marítim.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Steuern" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 204 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
