Raconter
Exemple: Elle aime raconter des histoires à ses amis le soir.
Definició
"Raconter" significa explicar o narrar una història o un esdeveniment de manera detallada i ordenada. Per exemple, quan algú diu 'Ella aime raconter des histoires à ses amis le soir', està explicant que li agrada compartir relats amb els seus amics a la nit.
Etimologia
La paraula "raconter" prové del francès antic 'raconter', que significa 'comptar' o 'relatar'. Aquesta, al seu torn, deriva del llatí 'racontare', format per 're-' (de nou) i 'conterere' (friccionar o explicar). Curiosament, aquesta paraula reflecteix l'acte de tornar a explicar una història perquè sigui ben entesa.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Raconter" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 208 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït