In theory
Exemple: In theory, plants need sunlight to grow healthy and strong.
Definició
"In theory" és una expressió que indica que alguna cosa hauria de ser certa o funcionar segons els principis o coneixements establerts, però que en la pràctica pot no ser així. Per exemple, "In theory, plants need sunlight to grow healthy and strong" vol dir que, segons la teoria, les plantes necessiten llum solar per créixer sanes i fortes.
Traduccions
-
en teoría -
in theorie -
en teoria -
en théorie -
in der Theorie
Etimologia
La expressió "in theory" prové del llatí "theoria", que significa 'observació' o 'contemplació'. Amb el temps, va adquirir el sentit de coneixement o sistema d'idees que expliquen un fenomen. Aquesta expressió s'usa per contrastar el que s'espera segons el coneixement amb el que realment passa.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"In theory" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (B1) - part 1", que conté 123 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït