Le pansement
Exemple: Le pansement protège la blessure pendant la guérison.
Definició
"Le pansement" és una peça o material aplicat sobre una ferida per protegir-la, evitar infeccions i facilitar la curació. Normalment consisteix en una gasa o un altre tipus de cobertura adherida a la pell que manté la zona neta i segura durant el procés de guariment.
Traduccions
-
the dressing -
el vendaje -
het verband -
el embenat -
der Verband
Etimologia
La paraula francesa "le pansement" prové del verb 'panser', que significa cuidar o curar una ferida. Originàriament, aquest terme està relacionat amb l'acció de cobrir o protegir una lesió, i s'ha mantingut en el llenguatge mèdic per designar el material que serveix per aquest propòsit. Sabies que "panser" deriva del llatí vulgar 'pansare', una forma relacionada amb 'panis', que significa pa, possiblement perquè antigament s'utilitzava pa per cobrir ferides?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Le pansement" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - Construcció - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
