La guérison
Exemple: La guérison rapide dépend souvent d'un traitement approprié.
Definició
"La guérison" és el procés pel qual un organisme recupera la salut després d'una malaltia o lesió, restaurar la funció normal dels teixits o de l'organisme. Per exemple, 'La guérison rapide dépend souvent d'un traitement approprié' indica la importància d'un tractament adequat per a una recuperació ràpida.
Traduccions
-
the healing -
la curación -
de genezing -
la curació -
die Heilung
Etimologia
La paraula "la guérison" prové del francès antic 'guerison', que significa 'acció de guarir'. Aquesta, al seu torn, té orígens en el verb 'guerir', que deriva del llatí 'guarire', relacionat amb la idea de protegir o salvar. Curiosament, la paraula està lligada a la noció de cura i seguretat, reflectint el desig humà de recuperar la salut.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"La guérison" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - Medicina - (A1-C2) - part 1", que conté 109 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït