Le transfert
Exemple: Le transfert de propriété doit être enregistré légalement.
Definició
"Le transfert" en dret fa referència al procés pel qual la propietat o un dret es transmet d'una persona a una altra, com en el cas del canvi de propietat d'un bé. Aquest acte ha de complir els requisits legals per ser vàlid i reconegut oficialment.
Etimologia
La paraula francesa "le transfert" prové del verb llatí 'transferre', que significa 'portar a través' o 'moure d'un lloc a un altre'. Curiosament, el terme reflecteix perfectament la idea de traspassar o transferir alguna cosa, sobretot en contextos legals o administratius.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Le transfert" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - Dret - (A1-C2) - part 1", que conté 125 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït