Le contrôle
Exemple: Le contrôle des documents est obligatoire avant l'entrée.
Definició
"Le contrôle" és l'acció d'examinar o verificar alguna cosa per assegurar-se que compleix els requisits establerts. Per exemple, en la frase 'Le contrôle des documents est obligatoire avant l'entrée', es refereix a la revisió obligatòria dels documents abans d'accedir a un lloc.
Etimologia
La paraula francesa "le contrôle" prové del francès antic 'contrerole', que significa 'registre duplicat', derivat del llatí medieval 'contrarotulus'. Literalment vol dir 'rotlle contrari', ja que antigament es feien còpies dels documents en rotlles oposats per comparar-los. Sabies que d'aquí ve la idea moderna de supervisar o verificar?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Le contrôle" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (B1) - part 4", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
