Dépendre
Exemple: Tout dépendre de la météo pour organiser la sortie.
Definició
"Dépendre" és un verb que significa estar condicionat o subjecte a alguna cosa o persona per funcionar, existir o tenir un resultat específic. Per exemple, quan diem "Tout dépendre de la météo pour organiser la sortie", vol dir que l'organització de la sortida es basa en les condicions meteorològiques.
Etimologia
La paraula francesa "dépendre" prové del llatí "dependere", format per "de-" (a baix) i "pendere" (penjar). Literalment significa 'penjar de', reflectint la idea que una cosa està subjecta o condicionada per una altra, com si penjava d'ella. Curiosament, aquesta imatge de penjar ha inspirat molts verbs relacionats amb la dependència en diverses llengües.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Dépendre" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (A2) - part 3", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
