Exemple: Der Träger stützt die schwere Decke im Bauprojekt.
Definició
"Der Träger" en el context de la construcció és una peça o estructura que suporta i distribueix càrregues, com ara una biga que sosté el pes d'una part d'un edifici o d'una altra construcció, per garantir l'estabilitat i seguretat del conjunt.
Traduccions
carrier
el soporte
de drager
el suport
le support
Etimologia
La paraula "der Träger" prové de l'alemany, on 'tragen' significa 'portar' o 'sostenir'. Literalment, "der Träger" és 'el que porta'. Aquesta arrel reflecteix perfectament la funció principal d'aquesta peça dins la construcció, que és suportar i carregar pesos.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Der Träger" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - Construcció - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.