Exemple: Der Doktorand arbeitet intensiv an seiner Dissertation.
Definició
"Der Doktorand" és l'estudiant que està realitzant un doctorat, especialment aquell que treballa de manera intensiva en la seva tesi doctoral per obtenir el títol de doctor en una universitat o institució acadèmica.
Traduccions
doctoral candidate
el doctorando
de promovendus
el doctorand
le doctorant
Etimologia
La paraula "der Doktorand" prové del llatí "doctorandus", que significa 'el que ha de ser ensenyat' o 'el que ha de rebre el títol de doctor'. Amb el temps, aquesta paraula es va adaptar al alemany per designar l'estudiant que està en procés d'obtenir un doctorat. Curiosament, el sufix '-and' indica l'estat d'estar en procés de fer alguna cosa.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Der Doktorand" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - Educació - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
el doctorand