Exemplo: Der Doktorand arbeitet intensiv an seiner Dissertation.
Definição
"Der Doktorand" é o estudante de doutorado que está em processo de realizar sua pesquisa para obtenção do título de doutor, geralmente trabalhando intensamente em sua dissertação ou tese. É uma pessoa que já completou a graduação e a pós-graduação, buscando o grau mais avançado na academia.
Traduções
doctoral candidate
el doctorando
de promovendus
el doctorand
le doctorant
Etimologia
A palavra "der Doktorand" vem do latim "doctorandus", que significa 'aquele que deve ser ensinado' ou 'aquele que deve receber o título de doutor'. Curiosamente, a terminação '-and' indica alguém que está para realizar uma ação, neste caso, tornar-se doutor.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Der Doktorand" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.