Umgehen



Exemple: Wir müssen lernen, mit schwierigen Situationen geschickt umzugehen.

Definició


"Umgehen" és un verb que significa tractar o manejar situacions o persones d'una manera hàbil o prudent. Per exemple, en la frase 'Wir müssen lernen, mit schwierigen Situationen geschickt umzugehen', indica la necessitat d'aprendre a gestionar situacions difícils amb destresa.

Etimologia


La paraula alemanya "umgehen" prové de la combinació del prefix 'um-', que significa 'al voltant' o 'al voltant de', i el verb 'gehen', que significa 'anar'. Literalment, vol dir 'anar al voltant' i s'ha ampliat per significar 'manejar' o 'tractar' alguna cosa. Curiosament, aquesta paraula reflecteix la idea de circumval·lació o evitar un obstacle, que s'ha transformat en la idea de gestionar situacions.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Umgehen" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (C1) - part 1", que conté 120 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït