Aufnehmen
Exemple: Wir müssen das Gespräch aufnehmen, um nichts zu vergessen.
Definició
"Aufnehmen" és un verb que significa començar a gravar o enregistrar alguna cosa, com per exemple un so, una conversa o una imatge, amb l'objectiu de conservar la informació per a un ús posterior. En la frase 'Wir müssen das Gespräch aufnehmen, um nichts zu vergessen', indica la necessitat d'enregistrar la conversa per no oblidar res.
Etimologia
La paraula alemanya "aufnehmen" prové de la combinació de 'auf', que significa 'a dalt' o 'sobre', i 'nehmen', que significa 'prendre'. Literalment vol dir 'prendre cap amunt' o 'agafar'. Aquesta composició reflecteix la idea de captar o enregistrar alguna cosa. Curiosament, 'aufnehmen' s'ha ampliat per incloure diversos significats relacionats amb la recepció o l'inici d'una acció, com ara acceptar o allotjar.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Aufnehmen" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (B1) - part 3", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït