Zuweisen



Exemple: Der Lehrer weist jedem Schüler eine passende Aufgabe zu.

Definició


"Zuweisen" és un verb que significa assignar o destinar una tasca, un recurs o una responsabilitat a una persona o a un grup concret. Per exemple, quan un professor "zuweist" una tasca adequada a cada alumne, està distribuint funcions específiques de manera ordenada.

Etimologia


La paraula alemanya "zuweisen" prové de la combinació del prefix 'zu-', que indica direcció cap a alguna cosa, i el verb 'weisen', que significa indicar o mostrar. Literalment, vol dir 'indicar cap a' o 'assignar'. Curiosament, 'weisen' està relacionat amb el gest de senyalitzar o dirigir l'atenció cap a un punt o objecte.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Zuweisen" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (B1) - part 1", que conté 119 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït