Complicat
Exemplo: La situació es va complicar després de la reunió inesperada.
Definição
O verbo "complicat" refere-se ao ato de tornar algo mais difícil, complexo ou confuso, especialmente em situações ou problemas que inicialmente pareciam simples. Por exemplo, quando uma situação se torna mais difícil de resolver, pode-se dizer que ela se complicou.
Traduções
-
complicar -
compliceren -
compliquer -
komplizieren
Etimologia
A palavra "complicat" vem do latim 'complicare', que significa 'dobrar junto' ou 'entrelaçar'. Originalmente, o termo expressava a ideia de algo que se entrelaça ou se dobra de forma complexa, o que evoluiu para o sentido de tornar algo mais difícil ou complicado. Interessante notar que essa raiz também deu origem a palavras relacionadas em outras línguas, todas com a ideia de complexidade.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Complicat" aparece na lista Vocaplus "", com 91 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
