On
Exemplo: Vaig posar el llibre on em vas dir que el deixés.
Definição
"On" é uma palavra usada para indicar o lugar ou posição em que algo ou alguém se encontra, como em "Vaig posar el llibre on em vas dir que el deixés", que significa colocar o livro no local indicado.
Etimologia
A palavra "on" vem do latim "unde", que significa 'de onde'. Com o tempo, seu uso evoluiu para indicar o lugar onde algo está. Curiosamente, apesar de sua origem em 'de onde', hoje 'on' é usado para responder 'onde' em catalão.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"On" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita