El rendiment
Exemplo: El rendiment dels estudiants ha millorat aquest trimestre.
Definição
"El rendiment" refere-se à eficiência ou produtividade com que uma pessoa, máquina ou sistema realiza uma tarefa ou alcança resultados, como na frase 'El rendiment dels estudiants ha millorat aquest trimestre', indicando uma melhoria no desempenho escolar.
Etimologia
A palavra "el rendiment" vem do catalão, derivada do verbo 'rendir', que tem origens no latim 'reddere', significando 'devolver' ou 'entregar'. Curiosamente, "rendiment" originalmente indicava o ato de entregar resultados ou frutos, o que evoluiu para o sentido de produtividade ou desempenho.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El rendiment" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita