Posar-se



Exemplo: Vaig posar-me la jaqueta abans de sortir de casa.

Definição


"Posar-se" significa colocar-se ou situar-se em uma determinada posição ou estado, frequentemente usado para indicar o ato de vestir algo ou assumir uma postura física ou emocional, como em "Vaig posar-me la jaqueta abans de sortir de casa".

Traduções



Etimologia


A palavra "posar-se" vem do verbo latino "ponere", que significa colocar ou pôr. O sufixo pronominal "-se" indica uma ação reflexiva, ou seja, o sujeito realiza a ação sobre si mesmo. Curiosamente, "posar-se" também está relacionada a outras línguas românicas que usam formas similares para expressar o ato de colocar-se ou assumir uma posição.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Posar-se" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita