El fracàs
Exemplo: El fracàs del projecte va ser una gran decepció per a tots.
Definição
"El fracàs" refere-se ao insucesso ou falha em alcançar um objetivo ou resultado desejado. É usado para descrever situações em que um plano, projeto ou esforço não atinge o sucesso esperado, causando decepção ou perda.
Etimologia
A palavra "el fracàs" vem do latim vulgar *fractiare*, que significa 'quebrar', derivado do latim clássico "frangere". Curiosamente, a ideia de fracasso está ligada a algo que 'se quebra' ou 'não se mantém', refletindo o conceito de falha ou insucesso.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El fracàs" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita