Operar
Exemplo: El metge va operar el pacient amb molta cura.
Definição
"Operar" significa realizar uma intervenção médica, geralmente cirúrgica, para tratar uma doença ou condição física. Também pode referir-se a conduzir ou executar um procedimento técnico ou mecânico com precisão e cuidado, como em máquinas ou sistemas.
Traduções
-
operar -
opereren -
opérer -
operieren
Etimologia
A palavra "operar" vem do latim "operari", que significa trabalhar ou realizar uma tarefa. Curiosamente, a raiz está ligada à ideia de esforço e trabalho manual, o que combina bem com o sentido atual de realizar procedimentos médicos ou técnicos complexos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Operar" aparece na lista Vocaplus "", com 115 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita