El carretó de la compra
Exemplo: Vaig empènyer el carretó de la compra pel supermercat.
Definição
"El carretó de la compra" refere-se a um carrinho com rodas usado para transportar produtos durante as compras em supermercados ou lojas. Ele facilita o transporte de vários itens ao longo do trajeto, geralmente empurrado pelo consumidor enquanto percorre os corredores.
Etimologia
A expressão "el carretó de la compra" vem do catalão, onde "carretó" significa carrinho, diminutivo de "carret", que é uma pequena carroça ou carrinho. "Compra" refere-se ao ato de comprar. Juntos, indicam o objeto usado para carregar as compras. Curiosamente, o uso do carrinho para facilitar as compras só se popularizou no século XX com o crescimento dos supermercados.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El carretó de la compra" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita