El tren ràpid
Exemplo: El tren ràpid arriba a l'estació en deu minuts.
Definição
"El tren ràpid" refere-se a um tipo de comboio que se caracteriza pela sua alta velocidade, permitindo deslocar passageiros ou mercadorias de forma rápida entre diferentes destinos, como exemplificado na frase 'El tren ràpid arriba a l'estació en deu minuts'.
Etimologia
A expressão "el tren ràpid" vem do catalão, onde "tren" significa comboio e "ràpid" significa rápido. A palavra "tren" deriva do francês antigo 'train', que por sua vez vem do latim 'traginare', significando arrastar ou puxar, enquanto "ràpid" tem origem no latim 'rapidus', relacionado a movimento rápido ou veloz.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El tren ràpid" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
