Exemplo: La eficiencia energética reduce el consumo de electricidad en casa.
Definição
A "eficiência" no contexto de energia refere-se à capacidade de utilizar a energia disponível de forma otimizada, minimizando desperdícios e maximizando o desempenho, como quando dizemos que a eficiência energética reduz o consumo de eletricidade em casa.
Traduções
efficiency
de efficiëntie
l'eficiència
l'efficacité
die Effizienz
Etimologia
A palavra "eficiência" vem do latim 'efficientia', que significa 'capacidade de produzir efeito'. Curiosamente, a raiz 'efficere' quer dizer 'fazer ou realizar', indicando a ideia de produzir resultados com o mínimo de esforço ou desperdício, conceito essencial para a eficiência energética.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La eficiencia" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
