El aprobado
Exemplo: El aprobado en matemáticas fue un gran alivio para ella.
Definição
"El aprobado" refere-se à nota mínima necessária para passar em uma disciplina ou exame, indicando que o desempenho do estudante foi suficiente para ser considerado satisfatório. Por exemplo, obter "el aprobado" em matemática significa que a pessoa conseguiu superar os critérios exigidos.
Etimologia
A expressão "el aprobado" vem do verbo espanhol 'aprobar', que significa aceitar ou passar em algo. Originalmente, 'aprobar' deriva do latim 'approbare', que quer dizer confirmar ou aceitar. Curiosamente, 'el aprobado' é usado no contexto escolar para designar a aprovação do aluno, mostrando como uma simples palavra pode carregar o peso de um importante marco acadêmico.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El aprobado" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
