El riesgo
Exemplo: El riesgo de accidente aumenta sin precaución.
Definição
"El riesgo" refere-se à possibilidade ou probabilidade de ocorrer um dano, perda ou resultado negativo, especialmente em contextos de gestão e segurança. É a chance de que um evento indesejado, como um acidente, aconteça devido a certas condições ou decisões.
Etimologia
A palavra "el riesgo" vem do latim vulgar 'resecare', que significa 'cortar' ou 'separar'. No espanhol, evoluiu para indicar uma situação em que se está exposto a perigo ou incerteza. Curiosamente, a ideia original está ligada à navegação, onde 'riesgo' designava as pedras ou perigos no mar.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El riesgo" aparece na lista Vocaplus "", com 108 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
