El análisis de sangre



Exemplo: El análisis de sangre reveló niveles altos de colesterol.

Definição


"El análisis de sangre" é um exame médico que consiste na coleta e estudo do sangue para detectar doenças, avaliar a saúde geral ou monitorar tratamentos. Esse procedimento ajuda a identificar níveis de componentes como colesterol, glicose e células sanguíneas.

Traduções


  • blood test
  • de bloedtest
  • l'anàlisi de sang
  • l'analyse de sang
  • die Blutuntersuchung

Etimologia


A expressão "el análisis de sangre" vem do espanhol, onde "análisis" deriva do grego 'analusis', que significa 'dissolução' ou 'separação', indicando o processo de examinar os componentes do sangue. "Sangre" tem origem no latim 'sanguis', que significa sangue. Curiosamente, o termo enfatiza o exame detalhado do sangue para entender a saúde do corpo.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"El análisis de sangre" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita