El rendimiento
Exemplo: El rendimiento del motor mejoró tras la reparación completa.
Definição
"El rendimiento" refere-se à eficiência ou capacidade de funcionamento de uma máquina, sistema ou processo, especialmente medido pela produção ou resultado obtido em relação ao esforço ou recursos utilizados. Por exemplo, 'O rendimento do motor melhorou após o reparo completo' indica maior eficiência do motor.
Etimologia
A palavra "rendimiento" vem do verbo espanhol 'rendir', que por sua vez tem origem no latim 'reddere', que significa 'entregar' ou 'devolver'. No contexto da engenharia, 'rendimiento' evoluiu para designar o resultado ou desempenho que uma máquina ou sistema é capaz de fornecer. Curiosamente, a ideia original de 'entregar' se transformou em medir quanto se pode extrair ou obter de algo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El rendimiento" aparece na lista Vocaplus "", com 159 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
