La sentencia
Exemplo: La sentencia del juez fue clara y justa para todos.
Definição
A "sentencia" é uma decisão formal e definitiva proferida por um juiz ou tribunal, que resolve um conflito jurídico entre as partes envolvidas, determinando direitos, obrigações ou penalidades de acordo com a lei.
Etimologia
A palavra "sentencia" vem do latim "sententia", que significa opinião, parecer ou decisão. Originalmente, referia-se a uma ideia expressa, mas no contexto jurídico passou a designar a decisão oficial de um magistrado. Curiosamente, a raiz está ligada ao verbo latino 'sentire', que significa sentir ou perceber, indicando que a sentença é uma manifestação do julgamento e entendimento do juiz.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La sentencia" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita