Trascender
Exemplo: Las ideas innovadoras pueden trascender las fronteras culturales fácilmente.
Definição
"Trascender" significa ir além dos limites habituais, ultrapassar barreiras físicas, culturais ou conceituais, alcançando um impacto ou influência que supera o comum. Por exemplo, ideias inovadoras que podem "trascender" fronteiras culturais facilmente.
Traduções
-
transcend -
overstijgen -
trascendir -
dépasser -
überschreiten
Etimologia
A palavra "trascender" vem do latim 'transcendere', que significa 'subir além' ou 'ultrapassar'. É formada por 'trans-', que quer dizer 'através de', e 'scandere', que significa 'escalar' ou 'subir'. Curiosamente, a ideia de 'subir além' reflete bem o sentido de ultrapassar limites ou fronteiras.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Trascender" aparece na lista Vocaplus "", com 94 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita