Verificar
Exemplo: Necesito verificar la hora antes de salir de casa.
Definição
"Verificar" significa confirmar ou checar a exatidão, a validade ou a existência de algo. Usado para assegurar que uma informação, um dado ou uma situação está correta, como em "Necesito verificar la hora antes de salir de casa", que quer dizer checar o horário antes de sair.
Etimologia
A palavra "verificar" vem do latim medieval 'verificare', que combina 'verus' (verdadeiro) com o sufixo '-ficare' (fazer). Originalmente, tinha o sentido de tornar algo verdadeiro ou confirmar sua veracidade. Curiosamente, essa origem mostra a intenção de garantir a verdade por meio da ação de verificar.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Verificar" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita