Desgraciadamente
Exemplo: Desgraciadamente, no pudimos llegar a tiempo al concierto.
Definição
"Desgraciadamente" é um advérbio usado para expressar que algo ocorreu de maneira infeliz ou indesejada, trazendo um resultado negativo. Por exemplo, na frase 'Desgraciadamente, no pudimos llegar a tiempo al concierto', indica uma situação lamentável ou desfavorável.
Etimologia
A palavra "desgraciadamente" vem do espanhol, formada pela junção do prefixo 'des-' que indica negação ou reversão, 'gracia' que significa sorte ou favor, e o sufixo '-mente' que transforma o adjetivo em advérbio. Literalmente, significa 'de maneira sem sorte' ou 'infelizmente'. Curiosamente, a raiz 'gracia' tem origem no latim 'gratia', relacionada à graça e favor divino.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Desgraciadamente" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita