To sit down
Exemplo: They sit down together
Definição
"To sit down" significa mover-se para uma posição sentada, geralmente a partir de estar em pé, com o objetivo de descansar, conversar ou participar de uma atividade. Por exemplo, em "They sit down together", indica que eles se sentam juntos para interagir.
Traduções
-
sentarse -
gaan zitten -
asseure's -
s'asseoir -
sich setzen
Etimologia
A expressão "to sit down" vem da combinação do verbo inglês "sit", que significa sentar, com a palavra "down", indicando a direção para baixo. "Sit" tem origem no inglês antigo "sittan", ligado ao germânico, enquanto "down" reforça o ato de se posicionar para baixo. Curiosamente, "to sit down" enfatiza o movimento para a posição sentada, uma nuance que só surgiu com a adição de "down".