"Aceitar uma oferta" significa concordar ou consentir em receber ou aproveitar uma proposta feita por alguém, geralmente relacionada a um acordo, compra ou convite. Por exemplo, quando dizemos que "ele aceitou a oferta rapidamente", indica que a pessoa concordou prontamente com o que foi proposto.
Traduções
aceptar una oferta
een aanbod accepteren
acceptar una oferta
accepter une offre
ein Angebot annehmen
Etimologia
A expressão "aceitar uma oferta" deriva do verbo "accept" em inglês, que vem do latim "acceptare", que significa 'receber' ou 'tomar para si'. A palavra "offer" tem origem no latim "offerre", que significa 'apresentar' ou 'oferecer'. Juntas, formam a ideia de receber algo que foi apresentado a alguém, exatamente como no uso moderno.