De beslissing
Exemplo: De beslissing over de investering is vandaag genomen.
Definição
"De beslissing" refere-se ao ato ou efeito de escolher uma opção entre várias alternativas, especialmente em contextos financeiros, como na frase 'De beslissing over de investering is vandaag genomen', indicando que uma escolha importante foi feita sobre um investimento.
Etimologia
A palavra "de beslissing" vem do verbo neerlandês 'beslissen', que significa decidir. Esta, por sua vez, tem origem no latim 'decidere', que significa cortar, separar, simbolizando a ação de tomar uma decisão ao separar uma opção das demais. Curiosamente, a raiz 'cidere' está relacionada ao ato de cortar, o que metaforicamente representa a definição clara de um caminho a seguir.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De beslissing" aparece na lista Vocaplus "", com 150 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
