Het herstel
Exemplo: Het herstel van de economie duurt langer dan verwacht.
Definição
"Het herstel" refere-se ao processo de recuperação ou restauração de uma condição anterior, geralmente após uma crise ou dano. Por exemplo, em "Het herstel van de economie duurt langer dan verwacht", indica a recuperação econômica que está levando mais tempo do que o previsto.
Etimologia
A palavra "het herstel" vem do neerlandês, onde "her" significa 'de novo' ou 're-', e "stel" está relacionado a 'colocar' ou 'ajustar'. Portanto, "het herstel" literalmente significa 'colocar de volta' ou 'reparar'. Curiosamente, essa construção mostra como as línguas germânicas formam palavras compostas para expressar conceitos complexos de forma simples.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Het herstel" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
