De waarneming
Exemplo: De waarneming van de sterren was echt indrukwekkend.
Definição
"De waarneming" refere-se ao ato ou processo de observar e perceber fenômenos ou objetos, geralmente com atenção cuidadosa. No exemplo, "de waarneming van de sterren" indica a observação detalhada das estrelas no céu, destacando a importância da percepção visual.
Etimologia
A palavra "de waarneming" vem do holandês, composta por "waar" que significa 'verdadeiro' ou 'real', e "neming", derivada de "nemen" que significa 'tomar'. Literalmente, refere-se ao ato de 'tomar algo como verdadeiro', ou seja, perceber ou observar. Curiosamente, essa palavra destaca a ideia de captar a realidade por meio dos sentidos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De waarneming" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
a observação